12.13.Yüzyılda Kilikya Ermenileri Kültüründe Asurilerin Rolü Levon Ter-Petrosyan

Türkçeye kazandırılmasındaki nedenlerden biri, bu çalışmanın Doğu Ermenicesi ve Fransızca özeti dışında henüz başka dillere tercüme edilmemiş olmasıdır. Nitekim Petrosyan’ın çalışması henüz Sovyetler Birliği’nin dağılmadığı bir ortamda, ülkenin yani Ermenistan’ın içinde bulunduğu siyasi koşullar nedeniyle Venedik’te yayınlanmıştır. Petrosyan’ın elinizdeki kitabı bu bağlamda Süryani-Ermeni ilişkilerinin tarihine dair oldukça önemli veriler içermekte, bu konuda araştırma yapacaklar için önemli bir başvuru kaynağı niteliği taşımaktadır. Çalışmanın başta Türkçe olmak üzere diğer dillere tercüme edilmesi, her şeyden önce Asurî-Ermeni ilişkilerinin özellikle ortaçağ dönemini aydınlatması bakımından farklı disiplinlerde çalışan akademisyenler için yararlı olacaktır. (Tanıtım Bülteninden) Kitap Adı: 12.13.Yüzyılda Kilikya Ermenileri Kültüründe Asurilerin Rolü Yazar: Levon Ter-Petrosyan Yayınevi: Tarih Vakfı Yurt Yayınları Hamur Tipi: 2. Hamur Ebat: 15 x 21 İlk Baskı Yılı: 2018 Baskı Sayısı: 1. Basım Barkod: 9789753333504